domingo, julho 14, 2013

Guia de Férias : Viagem Internacional - 6° Parte

Oi meninas,tudo bem ?Vocês já estão de férias?Ou então vão entrar?Sabe aquela viagem muito esperada das férias de julho? Fora do país,essas dicas vão ser extremamente importante e com certeza super usadas.  

                                             
                                                    Tradutor da Diversão 

Na paquera : 

Qual o seu nome ? = What is your name?  

De onde você é ? = Where are you from? 

Quantos anos você tem ? = How old are you?

Essa é sua primeira vez aqui ? =  This is your first time here? 

Está viajando com a família ou com os amigos ? =  Are traveling with family or friends? 

Oque você gosta de fazer ? = What would you like to do? 

Você tem namorada ? = You have a girlfriend?

Nos restaurantes :

É preciso fazer reserva ? = You need to make reservation?

Tem lugar para (duas,três etc.) pessoas ? =  Tem lugar para (duas,três etc.) pessoas ?

Gostaria de fazer meu pedido. = I would like to do my request.

Eu quero este prato. =  I want this dish

Posso ver o cardápio de sobremesas ? = Can I see the dessert menu?
Nas lojas : 

Miniatura = miniature

Ursinho de pelúcia = Teddy bear

Chaveiro =  Keychain

Caneta = Pen

Lápis =  Pencil 

Caderno = notebook

Caneca = Mug

Brinquedos = Toys 

Toalha de banho = bath towel 

Camiseta = T- shirts 


Grande beijo,


Gi B. 





5 comentários :

  1. Post interessante!
    Só uma dica, não é "I can see the dessert menu?" e sim "Can I see the dessert menu?"
    Beijos

    FB
    http://dondoca-nao.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado por me alertar, Irei mudar assim que eu tiver no computador...!

      Excluir
  2. Bem interessante ;)
    É uma boa carregar essa "colinha" rsrsrsrs

    Bj
    FB
    www.pepperbijux.blogspot

    ResponderExcluir
  3. Oi que legal essa ideia, é realmente muito útil pra quem vai viajar para outro país e não sabe falar inglês ter pelo menos uma noção de palavras/frases básicas pra poder se virar e mesmo pra quem não vai viajar aprender novas coisas é sempre bacana ;)
    Mto boa idéia e mto legal o post..amei com devoção :)
    Bjks
    FB
    http://esseepracasar.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  4. hehe, muito boas as dicas... para meu inglês falhado uma ajudinha dessa é fundamental ;)

    Bjs

    http://blogamandalovato.blogspot.com

    FB

    ResponderExcluir

Olá, fique a vontade para fazer comentários e criticas construtivas, só peço para não fazer comentários ofensivos e nem comentar em anônimo! Deixe seu link que irei retribuir a visita !